El ABC de las Pautas WAI

Mientras realizaba el autodiagnóstico de usabilidad del LAU del que les comenté hace poco me llamó la atención el siguiente cuestionamiento de los 39 que incluye: ¿Se han seguido las pautas WAI para la elaboración de la página? Debido a que en ese momento ignoraba que eran las dichosa pautas WAI mi respuesta fue NO, pero me dejé la tarea documentarme al respecto y compartirlo con ustedes -los que como yo aún lo ignoren, porque me imagino que los webmasters se las han de saber al dedillo-.

El Por qué de las Pautas WAI:

Con la proliferación de la Web desde principio de los ’90s y la falta de estandarización en la materia al ser ‘tierra fértil’, aunado a la inclusión de las nuevas tecnologías se fueron generando una cantidad de problemas de accesibilidad, siendo los más habituales.

imágenes sin texto alternativo
elementos multimedia sin texto alternativo
ausencia de información alternativa para quienes no disponen de plugins integrados para Java o Flash
sitios con bajo constraste entre fondo y texto
sitios demasiados complejos para encontrar la información

Para unificar criterios y definir estándares fue fundado en octubre de 1994 el W3C -o Consorcio para la WWW- para desarrollar protocolos de uso común que promocionaran su evolución y aseguraran su interoperabilidad. Tiempo después como parte de su trabajo lanzan WAI -Web Accessibility Initiative o Iniciativa de Accesibilidad a la Web-, que publica en noviembre de 1999 una guía sobre la accesibilidad de los sitios de la Web para las personas con discapacidad, compuesta de 14 pautas o recomendaciones generales sobre diseño accesible.

Las 14 pautas:

Proporcione un contenido que, presentado al usuario, cumpla esencialmente la misma función o propósito que el contenido visual o auditivo.
Asegúrese de que los textos y gráficos son comprensibles cuando se vean sin color.
Marque los documentos con los elementos estructurales apropiados. Controle la presentación con hojas de estilo en vez de con elementos y atributos de presentación.
Use marcadores que faciliten la pronunciación o interpretación de texto abreviado o extranjero.
Asegure que las tablas tienen los marcadores necesarios para transformarlas mediante navegadores accesibles y otras aplicaciones de usuario.
Asegure que las páginas son accesibles incluso cuando no se soportan las tecnologías más modernas o éstas estén desconectadas.
Asegure que los objetos o páginas que se mueven, parpadean, se desplazan o se actualizan automáticamente, puedan ser detenidos o parados.
Asegure que las interfaz de usuario sigue los principios de un diseño accesible: funcionalidad de acceso independiente del dispositivo, teclado operable, voz automática, etc.
Utilice características que permitan la activación de los elementos de la página a través de diversos dispositivos de entrada.
Utilice soluciones de accesibilidad provisionales de forma que las ayudas técnicas y los antiguos navegadores operen correctamente.
Utilice tecnologías W3C y siga las pautas de accesibilidad; donde no sea posible utilizar una tecnología W3C, o usándola se obtienen materiales que no se transforman correctamente, proporcione una versión alternativa del contenido que sea accesible.
Proporcione información de contexto y orientativa para ayudar a los usuarios a entender páginas o elementos complejos.
Proporcione mecanismos de navegación claros y consistentes, (información orientativa, barras de navegación, un mapa del sitio, etc.) para incrementar la probabilidad de que una persona encuentre lo que está buscando en un sitio.
Asegure que los documentos son claros y simples para que puedan ser más fácilmente comprendidos.

Y si bien nuestros blogs no son los grandes portales con 10 millones de visitas al día no por ello tenemos que restarle importancia a algunas recomendaciones de la lista que mucho nos agradecerían los pocos o muchos lectores que nos sigan y convertir a los nuevos visitantes a la lista. Lo indispensable -y sin garantizar que este blog lo cumpla- sería:

Que los enlaces sean identificables.
Que el fondo haga constraste con el texto.
Que no se abra ‘musiquita’ en automático al entrar al blog.
Que las imágenes incluyan una etiqueta de texto identificativa.
Que se visualice decentemente en los principales exploradores.
Que se visualice decentemente en distintas resoluciones de pantalla.
Que no haya necesidad de desplazarse horizontalmente aún con la ventana extendida.