A media semana, a raíz del “post cinematográfico”, recibí desde el blog de un buen amigo una reprimenda, que aprovecho para agradecer; en ella, David apuntaba: “Un poco de por favor, que aquí hemos venido a pasarlo bien y aprender“. Nada menos cierto; a hoy domingo puedo presumir de haber aprendido en estos días un par de palabras de las cuales, ignorantillo yo, mi repertorio lingüistico no tenían ni la menor noción. ¡Bendita blogósfera que educa!
La primera de ellas me llegó de parte de Alfredo de Hoces (aka Fuckowski), que, en lo que desde el jueves va que vuela para convertirse en el mejor post escrito este 2008: “Mobuzz, Dans y la economía de la cancamusa”. La palabra aludida, ya muchos acertarán, es desde luego, cancamusa, que el mismo Alfredo atina a definir:
La segunda la aprendí ayer, y miren que si les contara el modo con la que me topé con ella poco me creerían. O mejor, se los cuento, para que como yo, recuperen la confianza en que lo que escriben termina tarde que temprano leyéndolo alguien (esperanza a la que me adhiero con fervor). Pues bien, estaba en una de mis clases de universidad -tomo curso sabatino- y la maestra ¡abrió un blog! para reproducir un video incrustado en uno de los posts. La bitácora (de esas que te preguntas ¿y en dónde te habías metido todos estos meses?) en cuestión se llama CRIANDO CUERVOS y el post donde leí la palabra que quiero compartirles se titula: El embuste del “Cloud Computing”. Todo un hallazgo para mi vocabulario, gurulollas:
En este caso es más difícil dar con una acepción más o menos definitiva de la misma, pero leyendo el artículo podemos entender de qué va y para definir a quienes la emplea Rubén. La RAE aún no la incorpora en su acervo pero gugleando me topo de nuevo la palabrita en este artículo, Poder 2.0. Las 2 torres, donde se afirma: “Es cierto caro amigo hay un quinto poder, llámalo gurulollas o como quieras, está ahí y nos influye”. ¡Alto! ¡¿cuál es mi asombro que escarbando un poco más en el buen metabuscador me encuentro definido el palabrón, en “boca” del mismo Rubén?!
En fin, como mencioné lineas arriba, bendita blogósfera que en ocasiones te tornas tan educativa.
ACTUALIZACIÓN: A raíz de esta entrada, Rubén se ha tomado la tarea -magistralmente- de definir el concepto gurulollas, lo cual se le agradece.
XD!!! me pareció muy gracioso el gurulollas … nunca se me habría ocurrido pensar que era gurus + gilipollas … jajaja
Creo que la palabra más curiosa que he aprendido en la blogesfera es procrastinar. Por fin puedo ponerle un nombre culto a mi ocupación favorita!
Y ojalá la blogesfera no sólo educase, sino que también nos hiciera a todos un poco más educados.
Pues si. En los blogs, y en internet en general también se puede aprender, por supuesto.
Yo el otro día estuve leyendo el genial blog de Alfredo de Hoces y también desconocía lo de cancamusa.
Saludos
Pero qué nos cuentas, Victor… el blogambiente es el lugar idóneo para que desquiten sus honorarios los encorbatados de las academias de lengua… tan sólo en mi grupo de facebook -no va de anuncio- donde promovemos los blogs de buenos amigos hay deliciosos relatos en el mas puro “Slang” chileno, mexicano, chicano… En ocasiones adivinas el sentido del término por el contexto de la frase, en otras te quedas como de otro planeta pero el gran gúgol nos saca del apuro con sus diccionarios regionales; en el caso de las tecnocurrencias no queda mas que anotarlas en “Misterios sin resolver”…
Desde luego que se aprende, yo he mejorado algo mi nivel de inglés y bastante también mis conocimientos de los diversos localismos latinoamericanos que reconozco que al principio me costaban (sigo sin entender que grosso pueda ser algo positivo).
El término ese de gurulollas me ha gustado, me lo apunto, creo que quedará bien en mi bio.
Criando cuervos y en particular Rubén es uno de los blogs más instructivos que existen por la red, desmontando el mito de los gurulollas y enseñándonos todos los días un poquito más de la realidad del colectivo de amigos de la mala leche.
Lo del poder 2.0 es una forma de definir algo que siempre ha existido pero que las personas hoy en día quieren ignorar: el poder y las clases sociales
Bueno, para mi un cancamusa ha sido siempre un cani, un niñato, un macarra o como quieras llamarlo. El típico chulo que vacila de ser un mafia. Al final he tenido que usar demasiados palabros para definirlo…